Шановні колеги!
Хмельницький обласний науково-методичний центр культури і мистецтва запрошує вас взяти участь у регіональному науково-творчому проєкті «КОД ПОДІЛЬСЬКОГО ТАНЦЮ: СПАДЩИНА ТА СУЧАСНІСТЬ», що відбудеться 03–04 листопада 2025 року у місті Хмельницький.
Цей проєкт реалізується Хмельницькою гуманітарно-педагогічною академією, гуманітарним факультетом Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії, Хмельницьким обласним науково-методичним центром культури і мистецтва, Хмельницькою обласною філармонією, Дитячою студією при Академічному ансамблі пісні і танцю «Козаки Поділля» Хмельницької обласної філармонії за участі провідних фахівців у галузі народної хореографії, фольклористики та мистецької педагогіки України.
Наш спільний регіональний науково-творчий проєкт «Код подільського танцю: спадщина та сучасність» передбачає не лише вдосконалення виконавчої майстерності народно-сценічних танців, від аналізу до синтезу прикладних аспектів, але й наукові дослідження, методичні рекомендації. Проєкт реалізується на регіональному рівні та на основі міждисциплінарного підходу. Проєкт об’єднує в єдиному просторі історію давніх подільських танців, синкретизм та варіативність сучасних народно-сценічних танців, сприяє збереженню культурної пам’яті українців, підтримує інтерес до традицій народного танцювального мистецтва. Цей цікавий проєкт має беззаперечну цінність для освітнього, культурного, краєзнавчого середовища і може слугувати просвітницьким і прикладним матеріалом для закладів вищої освіти, гуртків, студій, шкіл мистецтв тощо.
Запрошуємо ознайомитись з інформаційним листом і взяти участь в проєкті!
З повагою директор ХОНМЦКіМ, заслужена артистка України Майя ОНИЩУК
ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ
Міністерство освіти і науки України
Міністерство культури та стратегічних комунікацій України
Хмельницька обласна військова адміністрація
Хмельницька обласна рада
Департамент інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій ХОДА
Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія
Гуманітарний факультет Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії
Хмельницький обласний науково-методичний центр культури і мистецтва
Хмельницька обласна філармонія
Хмельницький обласний осередок Національної хореографічної спілки України
Дитяча студія при Академічному ансамблі пісні і танцю «Козаки Поділля» Хмельницької обласної філармонії
РЕГІОНАЛЬНИЙ НАУКОВО-ТВОРЧИЙ ПРОЄКТ
«КОД ПОДІЛЬСЬКОГО ТАНЦЮ: СПАДЩИНА ТА СУЧАСНІСТЬ»
03–04 листопада 2025 року
Мета проєкту – комплексне дослідження, збереження та популяризація традиційної хореографічної культури Поділля в контексті сучасних мистецьких процесів та практик.
Проєкт реалізується Хмельницькою гуманітарно-педагогічною академією, гуманітарним факультетом Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії, Хмельницьким обласним науково-методичним центром культури і мистецтва, Хмельницькою обласною філармонією, Дитячою студією при Академічному ансамблі пісні і танцю «Козаки Поділля» Хмельницької обласної філармонії за участі провідних фахівців у галузі народної хореографії, фольклористики та мистецької педагогіки України.
У межах проєкту передбачено (участь сертифікується):
03.11.2025 – пресконференція з представниками наукової та мистецької спільноти щодо актуальних питань збереження та розвитку подільської танцювальної спадщини (органний зал філармонії);
- – гала-концерт «КОД ПОДІЛЬСЬКОГО ТАНЦЮ», що презентуватиме унікальні зразки хореографії Поділля у виконанні провідних ансамблів та студентських колективів регіону;
04.11.2025 – науково-практична конференція «Код подільського танцю: спадщина та сучасність», присвячена історико-культурним аспектам подільської народної хореографії;
04.11.2025 – майстеркласи з автентичних подільських танців для педагогів, студентів-хореографів та керівників аматорських колективів.
Проєкт має академічно‑методичний супровід та оцінюється в обсязі 60 академічних годин (2 кредити ECTS, що відповідає чинним вимогам до обліку академічної та професійної активності й підтверджується сертифікатом) для його виконавців, що включає такі складові:
- участь у реалізації проєкту – 24 години (підготовка, методична робота, документування результатів, участь у майстеркласах, дослідницьких заходах та гала‑концерті);
- участь у науково‑практичній конференції – 16 годин (підготовка та подання матеріалів, виступ, участь в обговореннях, апробація результатів досліджень);
- самостійна підготовка та рефлексія – 20 годин (опрацювання літератури, підготовка тез/доповідей, складання звітів щодо подальших досліджень).
Місце проведення:
- Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія: 29013, Хмельницький, вулиця Проскурівського Підпілля, 139
- Хмельницький обласний науково-методичний центр культури і мистецтва: 29013, Хмельницький, вулиця Володимирська, 103
- Хмельницька обласна філармонія: 29005, Хмельницький, провулок Героїв Маріуполя, 7
Формат проведення: очно, онлайн.
Напрями роботи конференції:
- Видатні постаті, творчі особистості та їхній внесок у розвиток подільської хореографічної культури.
- Танцювальні традиції Поділля: регіональні варіанти, стилістика та семантика рухів.
- Аматорські та професійні хореографічні колективи Поділля: історія, досягнення, перспективи розвитку.
- Подільський танець у сучасному мистецькому та освітньому просторі: інтерпретації та стилізації.
- Збереження й популяризація подільської хореографічної спадщини.
До участі в проєкті запрошуються: науковці, дослідники, викладачі закладів вищої освіти та наукових установ; керівники й учасники аматорських та професійних хореографічних колективів; митці‑хореографи, балетмейстери, фольклористи, методисти й педагоги мистецьких шкіл та студій; студенти, аспіранти, здобувачі вищої освіти мистецьких і педагогічних спеціальностей; представники громадських організацій, зацікавлені у збереженні та популяризації нематеріальної культурної спадщини України.
Для участі в проєкті просимо до 26 жовтня 2025 року (включно) надіслати на електронну адресу оргкомітету: m.a.mystetstv2021@ukr.net (зазначивши в темі листа: «КОД ПОДІЛЬСЬКОГО ТАНЦЮ») такі документи:
✅ заповнена заявка (Додаток А);
✅ фотографія учасника;
✅ матеріали для публікації у форматі, що відповідають вимогам (Додатки Б, В).
✅ для учасників гала-концерту – історія та фото колективу, заповнена заявка (додаток А) та фонограми формату mp3.
За результатами проєкту всі учасники отримають електронний сертифікат, у якому будуть зазначені кількість годин та відповідність ECTS. За матеріалами конференції буде сформовано електронний збірник праць у форматі PDF, який буде скомпоновано методом прямого копіювання текстів учасників. У зв’язку з цим просимо подавати наукові статті у відредагованому вигляді, з дотриманням усіх зазначених у Додатку Б вимог. Авторський текст має складати не менше ніж 60 % від обсягу публікації. Посилання на ZOOM‑зустріч конференції буде надіслане учасникам у Viber‑групу спільноти проєкту.
УЧАСТЬ У ПРОЄКТІ БЕЗКОШТОВНА!
Контактні телефони оргкомітету:
0975953807 – Лілія Валеріївна Качуринець;
0975995455 – Олена Володимирівна Сосніна;
0677588285 – Світлана Василівна Маркова
Для учасників напряму гала-концерту: Концертний захід «КОД ПОДІЛЬСЬКОГО ТАНЦЮ» відбудеться на сцені Хмельницької обласної філармонії (час початку буде повідомлено додатково). До участі в гала‑концерті запрошуються аматорські, студентські та професійні хореографічні колективи, що презентують традиції подільського танцю в сценічній інтерпретації. Кожен колектив має підготувати один‑два номери (загальна тривалість виступу – не більше 10 хвилин). Музичний супровід надається у форматі mp3. Костюми, атрибутика та реквізит повинні відповідати репертуарному задуму та відображати регіональну автентичність.
ДОДАТОК А
ЗАЯВКА НА УЧАСТЬ У ПРОЄКТІ «КОД ПОДІЛЬСЬКОГО ТАНЦЮ: СПАДЩИНА ТА СУЧАСНІСТЬ»
Напрям участі:
- конференція / майстерклас / гала-концерт
Форма участі:
- Очна / дистанційна
Прізвище, ім’я, по батькові (повністю):
Науковий ступінь, вчене звання, посада (для студентів — курс, спеціальність):
Назва хореографічного колективу:
Прізвище, ім’я, по батькові керівника, концертмейстера (повністю):
Назва установи / організації:
Контактний телефон:
Електронна пошта:
Тема виступу / доповіді (для учасників конференції):
- форма участі: виступ і публікація / публікація
Назва подільського танцю:
Участь у проєкті безкоштовна. Витрати на проїзд, проживання та харчування здійснюються за власний кошт учасників або за рахунок сторони, що їх відряджає
ДОДАТОК Б
Вимоги до наукових публікацій
- Публікації можуть бути одноосібними або у співавторстві з науковим керівником.
- Наукові роботи оформлюються відповідно до таких вимог:
- текст друкується шрифтом Times New Roman, міжрядковий інтервал 1.5, кегль 14, абзацний відступ – 1.25, аркуш формату А4, всі поля по 20 мм;
- публікація повинна містити назву, анотацію (до 5 речень), ключові слова, основний текст, список використаних джерел;
- публікація обов’язково має містити посилання на джерела інформації у разі використання ідей, тверджень, відомостей, отриманих іншими особами та позначатися наступним чином (Верховинець, 1961: 21);
- список використаних джерел оформлюється у відповідності зі стилем APA (Додаток В);
- загальний обсяг роботи – 3–6 сторінок;
- креслення та ілюстрації, що додаються до роботи, повинні бути скомпоновані на аркуші формату А4.
ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ СТАТТІ:
НАЗВА СТАТТІ
(вирівнювання по центру, великими літерами, жирним шрифтом)
Софія ІВАНОВА,
учениця 8 класу Комунального закладу загальної середньої освіти
«Ліцей № 17 Хмельницької міської ради»,
вихованка Дитячої студії при
Академічному ансамблі пісні і танцю «Козаки Поділля»
Хмельницької обласної філармонії
Науковий керівник:
Сергій КАЧУРИНЕЦЬ,
заслужений артист України, доцент кафедри хореографії
Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії
(вирівнювання по правому краю, курсив)
Анотація.
Ключові слова:
(вирівнювання за шириною, курсив)
Текст публікації.
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
- Качуринець, Л. В. (2019). Поетапність становлення і розвитку хореографічної підготовки в Академічному ансамблі пісні і танцю «Козаки Поділля». Педагогічні науки Кропивницького: РВВ ЦДПУ ім. В. Винниченка, 176, 210–217.
- Литвиненко, В. А. (2022). Народна образність у мистецтві народно-сценічної хореографії України. Танцювальні студії, 5 (1), 29–36.
ДОДАТОК В
ПРИКЛАДИ ОФОРМЛЕННЯ ДЖЕРЕЛ ЗА СТАНДАРТОМ APA
